Histoire extraite du superbe recueil de Jean-Claude Carrière "Le cercle des menteurs" (p.73, chapitre 3 "Si tout n'est peut-être qu'un songe, qui est le dormeur?")
L'idée que toute existence est discutable, que toute perception peut être trompeuse, que tout jugement peut être renversé, que toute affirmation qui paraît objective renferme une part secrète d'arbitraire, cette idée court le monde depuis que la pensée a laissé ses premières traces.
C'est une histoire chinoise, extrêmement célèbre, qui est au centre de ces hésitations de l'esprit. Tcouang-tseu nous l'a rapportée.
Un homme rêve qu'il est un papillon. Il voltige légèrement de fleur en fleur, ouvrant et refermant ses ailes, sans le plus léger souvenir de sa nature humaine.
Quand il se réveille, il s'aperçoit avec étonnement qu'il est un homme. Mais est-il un homme qui vient de rêver qu'il était un papillon ? Ou un papillon en train de rêver qu'il est un homme ?
On dit qu'il ne put jamais répondre à cette question.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire